Aqua$erg писал(а):ОК, но теперь всё-таки Терийоки оказались частью Российской территории, а не частью Великого княжества Финляндского. Не было бы войны - Терийоки, возможно, так и остались бы в Финляндии - независимой или "в составе..."
Летом тут была небольшая дискуссия о государственной принадлежности Терийок в прошлые времена, а сегодня обратил внимание на первую страницу сайта, на которой в левом верхнем углу написано: "Зеленогорск - пригород Санкт-Петербурга, расположенный в живописном уголке Карельского перешейка на берегу Финского залива в 50 км от Питера. Административно входит в состав Курортного района Санкт-Петербурга.
До 1939 года входил в состав Финляндии и назывался Териоки ( Terijoki )."
Оно, конечно, правда, но не вся правда. А частичная правда. как известно, - один из классических приемов, широко используемых демагогами и фальсификаторами всех мастей. И у публики, не знакомой с историей, может сложиться превратное впечатление о том, как оно на самом деле все было. Как смотрит СИСАДМИН на то, чтобы поправить надпись?
Например:
С 1918 по 1939 входил в состав независимой Финляндии ... До 194 какого-то назывался Терийоки.