Новые фотоматериалы

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23397
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo » Чт апр 02, 2009 1:42 pm

Фотографии братской могилы в Комарово (на пересечении Саперной и Лениградской улиц) - http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_i ... &g2_page=2 , в том числе фото плиты с именами захороненных бойцов.

Изображение

Спасибо mborgali за фотографии.
0 x

Аватара пользователя
TOB. CYXOB
Сообщения: 4440
Зарегистрирован: Ср дек 31, 2003 3:59 am

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение TOB. CYXOB » Сб апр 04, 2009 12:07 pm

Посмотрю в своих архивах, тоже найду чего интересного про Зел и окрестности.
Только вот маленький и ограниченный формат - не на уровне 21-го века :weep:
0 x
Неприятность - это неправильно воспринятое приключение. Приключение - грамотно воспринятая неприятность /G.K. Chesterton/

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23397
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo » Сб апр 04, 2009 3:31 pm

Весьма интересные фотографии из коллекции Olli Kleemola, публикуются у нас с его любезного разрешения.

1-ый Отдельный Егерский (бывш. Самокатный) на плацу перед казармами в Терийоки.

Изображение

Этот же батальон в марше по Виертотие, главной улице Терийоки.

Изображение
0 x

Аватара пользователя
incogni-to
Сообщения: 1888
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 5:05 pm
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение incogni-to » Сб апр 04, 2009 11:07 pm

случайно сайт нашел http://www.terijoki.info/index.htm не знал что есть такой
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23397
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo » Вс апр 05, 2009 12:30 am

incogni-to писал(а):случайно сайт нашел http://www.terijoki.info/index.htm не знал что есть такой


Он у нас в ссылках есть. Это (он же http://terijoki.fi ) сайт общества и фонда "Терийоки", которые объединяют бывших жителей и их потомков, в основном живущих в Ярвенпяя, но не только. Они, в частности, организовали работы и собрали деньги на восстановление терийокской кирхи.
0 x

PAI
Сообщения: 181
Зарегистрирован: Пт янв 02, 2009 11:20 pm

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение PAI » Сб апр 11, 2009 7:32 pm

В Выборге,рядом с собором Петра и Павла, установили постамент под памятник М.Агриколе
Postament.jpg
Postament.jpg (95.01 КБ) 1972 просмотра
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23397
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo » Сб апр 11, 2009 7:59 pm

PAI писал(а):В Выборге,рядом с собором Петра и Павла, установили постамент под памятник М.Агриколе


А я еще вот такую фотку нашел:

Изображение
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23397
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo » Сб апр 11, 2009 9:14 pm

PAI писал(а):В Выборге,рядом с собором Петра и Павла, установили постамент под памятник М.Агриколе


А известно - из каких соображений памятник Агриколе поставят именно в этом месте? Ведь памятник раньше стоял перед кафедральным собором, ныне не существующем. Почему не ставят там, за библиотекой Аалто?
0 x

PAI
Сообщения: 181
Зарегистрирован: Пт янв 02, 2009 11:20 pm

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение PAI » Сб апр 11, 2009 10:53 pm

abravo писал(а):
PAI писал(а):В Выборге,рядом с собором Петра и Павла, установили постамент под памятник М.Агриколе


А известно - из каких соображений памятник Агриколе поставят именно в этом месте? Ведь памятник раньше стоял перед кафедральным собором, ныне не существующем. Почему не ставят там, за библиотекой Аалто?

Ну,ведь кафедрального собора уже нет,а в соборе Петра и Павла собирается лютеранская община,совершаются службы.Памятник М.Агриколы будет вдохновлять паству ещё ревностнее служить Богу.
0 x

PAI
Сообщения: 181
Зарегистрирован: Пт янв 02, 2009 11:20 pm

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение PAI » Сб апр 11, 2009 10:57 pm

А что написано на постаменте? По латыни что ли? Не пойму.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23397
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo » Вс апр 12, 2009 9:48 am

PAI писал(а):
abravo писал(а):
PAI писал(а):В Выборге,рядом с собором Петра и Павла, установили постамент под памятник М.Агриколе


А известно - из каких соображений памятник Агриколе поставят именно в этом месте? Ведь памятник раньше стоял перед кафедральным собором, ныне не существующем. Почему не ставят там, за библиотекой Аалто?

Ну,ведь кафедрального собора уже нет,а в соборе Петра и Павла собирается лютеранская община,совершаются службы.Памятник М.Агриколы будет вдохновлять паству ещё ревностнее служить Богу.


А, собор Петра и Павла - лютеранский. Тогда все понятно, спасибо.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23397
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo » Вс апр 12, 2009 9:58 am

PAI писал(а):А что написано на постаменте? По латыни что ли? Не пойму.


Мне кажется, что по-фински. Но не разобрать четко, некоторые буквы непонятны совсем. Может быть какая-то цитата из М. Агриколы?
0 x

Аватара пользователя
vad
Сообщения: 595
Зарегистрирован: Пт июн 06, 2008 1:37 pm
Откуда: Выборг

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение vad » Вс апр 12, 2009 10:28 am

Часть ответов здесь, а по поводу места, мне так кажется кто платит (финансирует проект), тот и музыку заказывает.
0 x

PAI
Сообщения: 181
Зарегистрирован: Пт янв 02, 2009 11:20 pm

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение PAI » Вс апр 12, 2009 8:52 pm

Сравнил надпись на новом постаменте памятника М.Агриколе со старой фотографией-копия! Там стихотворные строки:
"Тот несомненно,
услышит финский язык,
кому открыта
душа всех"
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23397
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo » Вс апр 12, 2009 9:14 pm

PAI писал(а):Сравнил надпись на новом постаменте памятника М.Агриколе со старой фотографией-копия! Там стихотворные строки:
"Тот несомненно,
услышит финский язык,
кому открыта
душа всех"


Ясно, спасибо. Вполне логично, что использовали слова со старого памятника.
0 x


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 4 гостя