Новые фотоматериалы

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
isl
Сообщения: 977
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение isl » Сб янв 06, 2018 12:08 am

Вот тут я рискую, что не разобрал подпись. Правильно ли я понимаю, что на фотографии - териокская начальная школа в 1880 году?
Вложения
suomen-kuvalehti-1925-11.JPG
suomen-kuvalehti-1925-11.JPG (109.06 КБ) 506 просмотров
1 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 25007
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo » Сб янв 06, 2018 12:27 am

isl писал(а):
Сб янв 06, 2018 12:08 am
Вот тут я рискую, что не разобрал подпись. Правильно ли я понимаю, что на фотографии - териокская начальная школа в 1880 году?
Она. Финская народная школа района Кескикюля - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/1911 . У нас эта фотография есть (первая в альбоме) с датировкой 1881 год.
1 x

isl
Сообщения: 977
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение isl » Сб янв 06, 2018 1:13 am

Парад в честь 10-летия окончания гражданской войны. Suomen kuvalehti, 1928, № 19
Вложения
suomen-kuvalehti-1928-19.JPG
suomen-kuvalehti-1928-19.JPG (126.82 КБ) 499 просмотров
1 x

isl
Сообщения: 977
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение isl » Пн янв 08, 2018 12:25 am

Suomen kuvalehti, 1927, № 21
Вложения
suomen-kuvalehti-1927-21.jpg
suomen-kuvalehti-1927-21.jpg (261.9 КБ) 473 просмотра
2 x

isl
Сообщения: 977
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение isl » Пн янв 08, 2018 1:00 am

Suomen kuvalehti, 1927, № 40
Вложения
suomen-kuvalehti-1927-40.JPG
suomen-kuvalehti-1927-40.JPG (133.63 КБ) 470 просмотров
1 x

isl
Сообщения: 977
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение isl » Пн янв 08, 2018 4:17 pm

Фоторепортаж о большой экскурсии по перешейку. Suomen kuvalehti, 1928, №№ 27, 28
Вложения
suomen-kuvalehti-1928-26-0.JPG
suomen-kuvalehti-1928-26-0.JPG (89.63 КБ) 449 просмотров
suomen-kuvalehti-1928-26-1.JPG
suomen-kuvalehti-1928-26-1.JPG (268.13 КБ) 449 просмотров
suomen-kuvalehti-1928-26-2.jpg
suomen-kuvalehti-1928-26-2.jpg (308.63 КБ) 449 просмотров
suomen-kuvalehti-1928-27-1.jpg
suomen-kuvalehti-1928-27-1.jpg (280.84 КБ) 449 просмотров
suomen-kuvalehti-1928-27-2.jpg
suomen-kuvalehti-1928-27-2.jpg (261.95 КБ) 449 просмотров
1 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 25007
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo » Пн янв 08, 2018 4:29 pm

isl писал(а):
Пн янв 08, 2018 4:17 pm
Фоторепортаж о большой экскурсии по перешейку. Suomen kuvalehti, 1928, №№ 27, 28
Илья, 27,28 или 26,27 (файлы так поименованы)?
0 x

isl
Сообщения: 977
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение isl » Пн янв 08, 2018 4:36 pm

abravo писал(а):
Пн янв 08, 2018 4:29 pm
isl писал(а):
Пн янв 08, 2018 4:17 pm
Фоторепортаж о большой экскурсии по перешейку. Suomen kuvalehti, 1928, №№ 27, 28
Илья, 27,28 или 26,27 (файлы так поименованы)?
26, 27 правильно. Спасибо:)
0 x

isl
Сообщения: 977
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение isl » Пн янв 08, 2018 5:38 pm

И еще немного курортной жизни 1928 года. Первая фотография - № 26, большой материал - № 30.
Вложения
suomen-kuvalehti-1928-26-3.JPG
suomen-kuvalehti-1928-26-3.JPG (125.96 КБ) 436 просмотров
suomen-kuvalehti-1928-30-1.jpg
suomen-kuvalehti-1928-30-1.jpg (372.53 КБ) 436 просмотров
suomen-kuvalehti-1928-30-2.jpg
suomen-kuvalehti-1928-30-2.jpg (331.6 КБ) 436 просмотров
2 x

isl
Сообщения: 977
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение isl » Пн янв 08, 2018 9:09 pm

abravo писал(а):
Пт июн 26, 2009 10:57 am
Забавное "фото-открытие" обнаружилось.
Довольно известна фотография трех красноармейцев (это же красноармейцы?) на пограничном мосту в Белоострове. Я эту фотографию в первый раз увидел в финском фотоальбоме "Терийоки" (Фотоальбом "Terijoki".- Karjalan Kirjapaino OY, Lappeenranta 1976). Вот это фото за номером 713 из альбома в том виде, как оно там приведено:

Изображение

Vad обнаружил фотографию, которая является оригиналом для показанной выше. Фото из альбома оказалось обрезанным. В полном виде оно выглядит так:

Изображение

Что мы видим? Видим автора фотографии - А. Пуллинен. А еще? Посмотрите красноармейцам под ноги - они висят в воздухе и вырезаны довольно неаккуратно. Это фотомонтаж, красноармейцы "приклеены" сюда из другой фотографии. Я думаю, что фотомонтаж изначальный, Пуллиненым и сделанный. Вопрос только зачем - из чисто технических соображений (например, поменять неудачно вышедших красноармейцев на более удачных) или каких-то других?
А вот и источник фотомонтажа. Фотография была напечатана в фоторепортаже об охране границы на перешейке. Suomen kuvalehti, 1925, № 11
Вложения
suomen-kuvalehti-1925-11-2.jpg
suomen-kuvalehti-1925-11-2.jpg (327.23 КБ) 420 просмотров
2 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2457
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение Сергей Ренни » Пн янв 08, 2018 9:41 pm

Конечно, фотомонтаж задуман и осуществлен фотографом и издателем в одном лице. Было просто фото моста. Но это так неинтересно. Другое дело в кадре фигуры красноармейцев! Отличный ход! Открытка переиздавалась несколько раз вплоть до середины (конца?) 1930-х. - коммерческий успех. Хорошо видно, что фигуры не пропорциональны деталям моста. Да и стоять в ЭТОМ месте они просто не могут - финская часть моста.
1 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2457
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение Сергей Ренни » Пн янв 08, 2018 9:49 pm

Что касается репортажа с путешествия по перешейку 1928 г. Часть фотографий репортеры вовсе не делали! - просто взяли (купили) готовые фотооткрытки. Это не умоляет интереса к материалу в целом! Спасибо!
2 x

isl
Сообщения: 977
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение isl » Пн янв 08, 2018 11:12 pm

Сергей Ренни писал(а):
Сб окт 13, 2012 11:52 am
Фото - Ялмара Мартикайнена, видимо сер-кон. 1920-х.
В 1930-х он имел ателье в Выборге; его фото - салют над замком выкладывал ранее.
А что он делал в Териоки?...
Изображение
Эта же фотография, повторяю ее с целью уточнить датировку. Напечатана в Suomen kuvalehti, 1925, № 1, т.е. сама фотография - 1924. Правильно ли я понимаю, что "v. k. 19 p:nä" расшифровывается как 19 дня прошлого месяца? Тогда можно дать точную дату открытия "второго" сотиласкоти - 19 декабря 1924.
Вложения
suomen-kuvalehti-1925-1-2.JPG
suomen-kuvalehti-1925-1-2.JPG (103.24 КБ) 398 просмотров
1 x

isl
Сообщения: 977
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение isl » Ср янв 10, 2018 6:52 pm

Еще один репортаж о кронштадтских беженцах. Часть фотографий сделаны в Терийоки, часть в Койвисто. Suomen kuvalehti, 1921, № 15
Вложения
suomen-kuvalehti-1921-15-1.jpg
suomen-kuvalehti-1921-15-1.jpg (193.21 КБ) 373 просмотра
2 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 25007
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Новые фотоматериалы

Сообщение abravo » Пн янв 15, 2018 2:07 pm

Из газеты "Karjala" №289 от 24.10.1926 года.
Можно использовать в качестве теста "Знай и люби родимый край" :)

Сначала "вольный" гугло-перевод подписи из газеты:
Грустные виды русских вилл на Перешейке
Верхний ряд, слева и справа: великолепные виллы. Между ними: "пряничный" дом.
Средний ряд, в центре: не церковь, а богатый летний дворец. Слева: бывшая вилла генерала Куропаткина, теперь школа. Справа: охотничий торговый дом (?)
В нижнем ряду слева: дом отдыха железнодорожников; в центре: обрушившееся крыльцо; справа: «Приют» в Сейвястё.


Теперь, что из этого пазла знаю я:
Верхний ряд: дача Данилевского в Тюрисевя, дача Юхневича в Келломяках (название "пряничный домик" по отношению к ней раньше не слышал), вилла "Арфа" в Келломяках.
Средний ряд: виллу Куропаткина в Метсякюля я не узнал, у нас ее фотографий-то и нет вроде; вилла Воронина; не знаю.
Нижний ряд: "Харьюла" (бывш. дача Глазовой и графа Шереметева); не знаю; не знаю

Karjala_289_24_10_1926-5.jpg
Karjala_289_24_10_1926-5.jpg (368.72 КБ) 297 просмотров
1 x

Ответить