"Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23400
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение abravo » Вт май 20, 2014 6:27 am

Второй абзац замечательный, спасибо!

А так получается, что загадочный владелец "парка Вулина" определился и это эстонский землевладелец Отто Ааронг?
0 x

Аватара пользователя
Буквоед
Сообщения: 583
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 11:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение Буквоед » Вт май 20, 2014 8:31 pm

abravo писал(а):А так получается, что загадочный владелец "парка Вулина" определился и это эстонский землевладелец Отто Ааронг?

Получается, что - да. А вот с происхождением названия "Вулина" - или я уже подзабыл? - ясность есть?
0 x

Salmi-Orusjarvi
Сообщения: 72
Зарегистрирован: Пт мар 10, 2006 9:06 pm

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение Salmi-Orusjarvi » Вт май 20, 2014 10:42 pm

Буквоед писал(а):Получается, что - да. А вот с происхождением названия "Вулина" - или я уже подзабыл? - ясность есть?

Возможно, как объяснял один эстонец, "журчание или струение типа когда ручейки весной бегут, такой звук".
от слова vulin - журчание.
0 x

Аватара пользователя
Молчанов
Сообщения: 723
Зарегистрирован: Сб ноя 08, 2008 8:02 pm

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение Молчанов » Сб май 31, 2014 9:15 am

Salmi-Orusjarvi писал(а):... Некоторые деревья были перевернуты так, что корни указывали на небо, а крона уходила в землю. Что это, аллегория потустороннего мира или просто нелепые эксперименты ?

Очень интересно. Спасибо. Что касается перевёрнутых деревьев - это, по-моему, аллегория типа "хвост виляет собакой" - когда "надстройка" начинает командовать "базисом". Это к вопросу о "принудительной модернизации", гримасе имперского бюрократизма.
0 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 684
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение Osbourne » Пн июн 16, 2014 1:43 pm

сережа писал(а):Фундамента уже нет, т.к. залили его бетоном и начали ставить на нем дом...

Так поставили ли дом? Поделитесь новостями, ибо судьба места интересует участников беседы.
0 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 684
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение Osbourne » Вт май 12, 2015 6:41 am

На входе в "Храм Перуна". Вчера.

IMG_6921.jpg
IMG_6921.jpg (234.43 КБ) 901 просмотр
IMG_6922.jpg
IMG_6922.jpg (285.27 КБ) 901 просмотр
1 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 684
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение Osbourne » Ср июн 03, 2015 5:38 am

Прошу прощения, а дата постройки храма Перуна уже была известна?
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23400
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение abravo » Ср июн 03, 2015 7:34 am

Osbourne писал(а):Прошу прощения, а дата постройки храма Перуна уже была известна?


По-моему, нет.
Я, честно говоря, эти 2 фотографии прозевал, а зря. Это вы там удачно расчистили, получается построено в 1914 году. Здорово!
Цифры просматривались или угадали, где чистить?
0 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 684
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение Osbourne » Ср июн 03, 2015 10:23 pm

Это вы там удачно расчистили, получается построено в 1914 году. Здорово!
Цифры просматривались или угадали, где чистить?

Моих-то заслуг тут минимум - я только смахнул с надписи мелкий мусор, когда её заметил, а чистили там до меня - ведь раньше развалины были все заросшие. Я думаю, это соседи-хозяева постарались, а заодно и надпись обнаружилась. :D
1 x

Salmi-Orusjarvi
Сообщения: 72
Зарегистрирован: Пт мар 10, 2006 9:06 pm

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение Salmi-Orusjarvi » Пт авг 07, 2015 9:10 am

А вот и некролог Арронга "подоспел":
вел красивую жизнь в Петербурге, знался с царскими фамилиями... Потом жизнь пошла под гору: усадьбу [в Эстонии] сначала "раздербанили" русские солдаты, а потом национализировали, с женой развелся. Одна радость: скончался на родной земле...
0 x

Аватара пользователя
Буквоед
Сообщения: 583
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 11:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение Буквоед » Сб авг 08, 2015 1:03 pm

Salmi-Orusjarvi писал(а):...этот человек владел некоей усадьбой Laulasmaa на берегу Балтийского моря (сейчас в этом месте пафосный курорт)

Курорт, как я понял, не совсем на месте мызы:
"До наших дней от мызы осталось лишь несколько парковых деревьев и часть ограды. Окрестности сердца мызы на сегодня поделены между несколькими дачными участками."
( https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1 ... 0%B0%D0%B0 )
А ещё там по соседству, на дне залива лежат остатки турбоэлектрохода "Иосиф Сталин", участвовавшего в эвакуации гарнизона Ханко.
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение Корвенкюля » Пн авг 10, 2015 2:25 pm

Добрый день.
Некролог тоже в копилку. Спасибо! Перевод правда непростой, еще и готический шрифт.
Еще рано эстонскую усадьбу Арронга обсуждать, есть и с «Вулина» вопросы.
Уважаемый Салми-Орусъярви ранее писал:
"Отрывок из упоминавшейся тут книги "Uusikirkko в переломные годы": Хейно Парккари "Из эвакуации в тишь Вулина"
"Вулина была парковым комплексом, относящимся к деревне Ванхасаха. Получивший широкую известность парк с различными постройками, прудами, скульптурами и фонтанами построил в 1910-1912 годах эстонский художник по имени Аарник."

Мы уже "сошлись в консенсусе", что Аарник - это Отто-Йоханнес Юрьёвич Арронг (1862-1930).
Действительно, рядом с усадьбой «Вулина» отмечны принадлежащие Арронгу участки.
Вероятно, Арронг занимался перепродажей земель. Первый участок он купил в 1907г., а далее покупал и перепродавал в с1907 до1914гг. около 6 участков, это заливной луг и др. с/хоз. земли.
Но это все вокруг, по границе имения и у шоссе. Можно подробно описать, где и когда он покупал и продавал. Но это не так и важно...
Главная часть имения со строениями принадлежала не Арронгу, а Яакко Куусела.
Большую часть этих земель Куусела приобрел в 1905г., а 29мая 1914г. разбил на меньшие участки.
Данных, что Арронг купил участок с имением у Кууселы, нет.

Т.о. можно рассмотреть два варианта.
1. Арронг все-таки купил у Кууселы участки под имением после 29мая 1914г. и успел в том же году начать строительство (если исходить из даты на бетоне); и по неизв.причине эта сделка не обозначена в арх.записях. Как все эти дома, храм, лестницу, статуи и фонтаны построить так быстро, еще и 1МВ как раз началась.
2. Арронг аредовал участок у Кууселы под имение, и тогда он мог начать стройку и в 1910-12гг., как описано в книге
0 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 684
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение Osbourne » Вт авг 11, 2015 3:21 am

Перевод правда непростой, еще и готический шрифт.

Там же слева распознанный текст. :roll:

Может быть Арронг занимался художественным оформлением в соседском парке? И еще - совсем нет фотографий дома на горке. Может быть его разобрали и увезли вглубь Финляндии до того, как была сделана большая часть фотографий в усадьбе?
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение Корвенкюля » Вт авг 11, 2015 3:08 pm

Добрый день.
Да, в принципе Арронг мог бы быть и просто "ландшафтным дизайнером".
Но владелец... Яакко Куусела и его семья - приличные финны, они не могли построить у себя дома Пирункиркку. Это маловероятно.
Вот если иностранец или "новый финн" из Выборга или Гельсингфорса...
А фото дома действительно нет, даже нет словесного описания или простого упоминания. Фундамент-то очень необычной формы.
Может быть главный дом вообще не успели построить ?
0 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 684
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: "Храм Перуна" или "бесовская церковь" в парке Вулина

Сообщение Osbourne » Ср авг 12, 2015 3:01 am

Корвенкюля писал(а):Фундамент-то очень необычной формы. Может быть главный дом вообще не успели построить?

Да, там что-то вроде креста. Очень узкие помещения. И странно - этот фундамент совершенно не заросший. Если бы строение сгорело, то на плодородном пепелище обязательно что-нибудь бы выросло, как это обычно и бывает. А тут - как будто разобрали все аккуратно совсем недавно, либо действительно - вообще не строили.
0 x


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Елизавета и 2 гостя