Когда улицы Тери(й)ок обрели "советские" названия?

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Randy
Сообщения: 123
Зарегистрирован: Пт дек 19, 2008 12:54 pm

Когда улицы Тери(й)ок обрели "советские" названия?

Сообщение Randy » Сб окт 22, 2016 5:18 pm

до 1941 или после 1944?
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23392
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Когда улицы Тери(й)ок обрели "советские" названия?

Сообщение abravo » Сб окт 22, 2016 5:52 pm

Randy писал(а):до 1941 или после 1944?


Мне кажется, что основная волна переименований была после 1944 г. Но, каких-то подтверждающих документов с ходу не припомню, надо подумать.
0 x

Randy
Сообщения: 123
Зарегистрирован: Пт дек 19, 2008 12:54 pm

Re: Когда улицы Тери(й)ок обрели "советские" названия?

Сообщение Randy » Сб окт 22, 2016 6:02 pm

В разделе про довоенные Териоки были цитаты из газет 1940 года, там уже встречается Березовая улица. Но, например, пр. Ленина стал таковым ведь уже после войны, а с 1940 был Большим?

Вопрос в плане уточнения судьбы Церковной улицы, видимо, она стала Клубной еще в 1940.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23392
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Когда улицы Тери(й)ок обрели "советские" названия?

Сообщение abravo » Сб окт 22, 2016 6:22 pm

Randy писал(а):В разделе про довоенные Териоки были цитаты из газет 1940 года, там уже встречается Березовая улица. Но, например, пр. Ленина стал таковым ведь уже после войны, а с 1940 был Большим?

Вопрос в плане уточнения судьбы Церковной улицы, видимо, она стала Клубной еще в 1940.


"Большой", видимо, был просто переводом Виертотие=Большая дорога.

Я вот думаю, где, кроме газет, может отследить процесс переименования. Должны же были быть постановления каких-то государственных органов, значит эти постановления должны быть в архивах?
0 x

Аватара пользователя
Буквоед
Сообщения: 581
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 11:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: Когда улицы Тери(й)ок обрели "советские" названия?

Сообщение Буквоед » Сб окт 22, 2016 7:12 pm

Почти в тему :? В 1950 г. родители снимали дачу в Терийоках (хотя это был уже Зеленогорск, но о новое название все взрослые ещё спотыкались и употребляли прежнее). Жили мы на улице Героев. Если не ошибаюсь, это б. Савонкату?
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23392
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Когда улицы Тери(й)ок обрели "советские" названия?

Сообщение abravo » Сб окт 22, 2016 8:02 pm

Буквоед писал(а):Почти в тему :? В 1950 г. родители снимали дачу в Терийоках (хотя это был уже Зеленогорск, но о новое название все взрослые ещё спотыкались и употребляли прежнее). Жили мы на улице Героев. Если не ошибаюсь, это б. Савонкату?


Не уверен. Мы для последней книжки про дачи Терийоки искали соответствия старых и новых названий (там есть Приложение с найденным) и по ул. Героев не нашли.
0 x

Randy
Сообщения: 123
Зарегистрирован: Пт дек 19, 2008 12:54 pm

Re: Когда улицы Тери(й)ок обрели "советские" названия?

Сообщение Randy » Сб окт 22, 2016 8:16 pm

abravo писал(а):
Randy писал(а):В разделе про довоенные Териоки были цитаты из газет 1940 года, там уже встречается Березовая улица. Но, например, пр. Ленина стал таковым ведь уже после войны, а с 1940 был Большим?

Вопрос в плане уточнения судьбы Церковной улицы, видимо, она стала Клубной еще в 1940.


"Большой", видимо, был просто переводом Виертотие=Большая дорога.

Я вот думаю, где, кроме газет, может отследить процесс переименования. Должны же были быть постановления каких-то государственных органов, значит эти постановления должны быть в архивах?


по Териокам это д.б. решения горисполкома. А вот в каком архиве они лежат...
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23392
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Когда улицы Тери(й)ок обрели "советские" названия?

Сообщение abravo » Сб окт 22, 2016 8:19 pm

Randy писал(а):
по Териокам это д.б. решения горисполкома. А вот в каком архиве они лежат...


Решения горисполкома... Понятно, спасибо, я попробую выяснить.
0 x

Аватара пользователя
Буквоед
Сообщения: 581
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 11:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: Когда улицы Тери(й)ок обрели "советские" названия?

Сообщение Буквоед » Сб окт 22, 2016 9:50 pm

abravo писал(а):
Буквоед писал(а):Почти в тему :? В 1950 г. родители снимали дачу в Терийоках (хотя это был уже Зеленогорск, но о новое название все взрослые ещё спотыкались и употребляли прежнее). Жили мы на улице Героев. Если не ошибаюсь, это б. Савонкату?


Не уверен. Мы для последней книжки про дачи Терийоки искали соответствия старых и новых названий (там есть Приложение с найденным) и по ул. Героев не нашли.

А мне показалось, что даже простое сравнение карт приводит к однозначному выводу:
карьяланкартат.jpg
карьяланкартат.jpg (273.43 КБ) 128 просмотров

схема.jpg
схема.jpg (175.6 КБ) 128 просмотров

яндекскарты.jpg
яндекскарты.jpg (130.96 КБ) 128 просмотров

Улица с характерным изломом при выходе на Кивенавантие/Ленина по-моему легко узнаваема :?
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23392
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Когда улицы Тери(й)ок обрели "советские" названия?

Сообщение abravo » Сб окт 22, 2016 10:00 pm

Буквоед писал(а):А мне показалось, что даже простое сравнение карт приводит к однозначному выводу:

Улица с характерным изломом при выходе на Кивенавантие/Ленина по-моему легко узнаваема :?


Согласен, это она. Значит, я плохо искал, надо будет не забыть поправить.
0 x


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и 4 гостя