Имение Е. Картавцова и М. Крестовской "Мариоки"

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23413
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Имение Е. Картавцова и М. Крестовской "Мариоки"

Сообщение abravo » Вт авг 25, 2015 3:01 pm

Заведу отдельную тему по Мариокам, поскольку материалов накопилось много. И, надеюсь, еще будут.
Сегодня покажу большую подборку материалов, собранных и любезно нам предоставленных Александром Старковым.

1. Начнем с текстовых и очень важных документов.
На архивную полочку по Метсякюля - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_arc ... p#panel1-6 - выложены:
- полный текст завещания владельца усадьбы "Мариоки" Е. Э. Картавцова от 15 февраля 1917 года
- уставная грамота рода Картавцовых, выданная отцу Е. Э. - Эпафродиту Алексеевичу Картавцову в 1883 году.

Оба документа очень интересны, но для нас, наверное, особенно первый. Поскольку это официальный, нотариально заверенный документ, а там и фамилии, и владения, и должности и пр. К примеру, встречавшийся у нас Франц Спиридович, часто упоминамый как "управляющий имением Картавцова Мариоки", в завещании назван дворником, работавшим у Картавцова в Мариоках с марта 1905 года.

2. Герб рода Картавцовых Корвенкюля у нас уже показывал. Оказывается, он существует в двух вариантах, с рыцарем "в анфас" и "в профиль".

Вариант "в анфас"

Изображение

Изображение

Вариант "в профиль"

Изображение

Изображение

3. Письмо, написанное в 1914 г. Е. Э. Картавцовым на своем личном бланке. Обратите внимание, как наверху написана дата, с годом без тысячи. Я сразу вспомнил "Неуловимых мстителей", там вредный, но обаятельный штабс-капитан Овечкин (в исполнении А. Джигарханяна, я после этого фильма полгода дергал головой, как он) сообщает код от сейфа с секретной картой без первой цифры - "914", но в критический момент Валерка догадывается, что надо бы еще "1" добавить.

Изображение

4. Могила сына М. Крестовской и приемного сына Е. Э. Картавцова - Всеволода КартавцЕва на кладбище в Нью-Йорке.

Изображение

Изображение

5. А вот и управляющий дворник имения "Мариоки" Франц Спиридович с семьей.
На фото: Франц Спиридович и его жена Федосья (урожд. Макарова). Дети слева Мария, Антонина, на руках Болеслав, стоит Юлия, которая умерла еще ребенком.
Фотографию передал Александру Старкову потомок Спиридовичей Лео Спиридович.

Изображение

5. Реклама пароходства, принадлежавшего семье Череп-Спиридовичей. Из московской адресной книги за 1898 год.

Изображение

6. В качестве бонуса тем, кто досмотрел до конца :)
Председатель общества бывших жителей Уусикиркко Майялииса Каллиомяки (она, кстати, переводила на финский воспоминания первой жены Всеволода Картавцева Марты фон Хаартман, фрагмент у нас есть - http://terijoki.spb.ru/history/templ.php?page=haartman3 ) через архитектора Нетту Бёёк и autumn прислала небольшой текст, озаглавленный "О судьбе зданий Марийоки". Привожу этот текст полностью и без комментариев, правка сделана только по грамматике (текст мы получили уже по-русски):


"О судьбе зданий Марийоки"

По официальному делению имение или поместье Марийоки находилось в Метсякюля, к западу от поселка Ваммелсуу Metsäkylässä, хотя люди часто называли его Ваммелсуу.

Самая высокая гора в местностях Ваммелсуу и Метсякюля – Kartavtsevanmäki (Гора Картавцевой, неофициальное название часто использовалось местными жителями). Там находилась православная церковь с золотыми куполами, которую местные жители называли Церковью могилы любви. Около церкви собирались построить дом для выздоравливающих [об этом есть в завещании Е. Э. Картавцова], но революция в России прервала проект.

Феодосия (Tekla) Череп-Спиридович, жена управляющего [вот, опять управляющий!] Виллы Марийоки Franciszek Tserep-Spiridovitch, работала компаньонкой Марии Картавцевой.

Большая дача с прекрасной башней статского советника Картавцева была расположена около дороги Выборг-Терийоки, ведущей из Ваммелсуу к центру Уусикиркко. После революции главный корпус Виллы Марийоки опустел и стал приходить в негодность. В 1920 г., согласно воспоминаниям Марты фон Хаартман (Martha von Haartman), в нем даже не было оконных переплетов. В начале 1924 г. дача была куплена правлением школы Койвисто (Koiviston yhteiskoulu) за 27500 тогдашних финских марок. Каменный фундамент Виллы Марийоки остался на месте в Метсякюля. Подрядчиком, который занимался сносом дачи и перевозкой материалов на станцию Койвисто, был техник-строитель Е. Липпонен (E. Lipponen). Оттуда материалы были перевезены на стройплощадку во время субботников. Из материалов виллы была построена школа по чертежам техника-строителя Абрахам Маннонен (Abraham Mannonen), и учеба в школе началась в начале весеннего семестра 1925 г. Очевидно, Вилла Марийоки должна была быть огромной, поскольку смогли строить такое большое здание школы из бревен виллы.

Школа была уничтожена 19.2.1940, когда последние финляндские войсковые части отошли из Койвисто на острова Койвисто.


Фотография школы Койвисто, построенной из материалов основного здания имения Мариоки

Изображение

Про русскую начальную школу

На землях статского советника Картавцева находилась и русская начальная школа. Также она была перевезена на другое место и стала школой Тайкины в поселке Ино. Школа была основана в 1926 г. Пока не известно, учились ли школьники сначала во временных помещениях или сразу в бывшей русской школе, перевезенной из Метсякюля.

Редактор Туови Паю (Tuovi Paju) интервьюировала в сентябре 2002 г. Элину Фальк (Elina Falk, из рода Рипатти), которая родилась в 1913 г. и жила в Метсякюля перед войной. Элина Фальк рассказала, что ее брат Ансельм и некая Хилья (Hilja) ходили в русскую школу, а позже в финскую. Перед революцией многие финны считали важным знать русский язык. Финская начальная школа Метсякюля была основана в 1893 г.


Расположение школы Тайкина (не знаю, как склонять) на карте

Изображение

Сама школа Тайкина

Изображение
0 x

nkv_5691
Сообщения: 65
Зарегистрирован: Пт май 21, 2010 10:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: Имение Е. Картавцова и М. Крестовской "Мариоки"

Сообщение nkv_5691 » Пн ноя 30, 2015 12:11 pm

Вчера в Мариоки: скульптура Крестовской зачем-то укрыта полиэтиленом - "груз - 200", не иначе, медвежонок исчез.
DSC08551 copy.jpg
DSC08551 copy.jpg (478.45 КБ) 2635 просмотров
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23413
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Имение Е. Картавцова и М. Крестовской "Мариоки"

Сообщение abravo » Пн ноя 30, 2015 1:14 pm

nkv_5691 писал(а):Вчера в Мариоки: скульптура Крестовской зачем-то укрыта полиэтиленом - "груз - 200", не иначе, медвежонок исчез.


Я думаю, что это на зиму закрывают, а медвежонка убирают.
0 x

nkv_5691
Сообщения: 65
Зарегистрирован: Пт май 21, 2010 10:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: Имение Е. Картавцова и М. Крестовской "Мариоки"

Сообщение nkv_5691 » Пн ноя 30, 2015 8:57 pm

Дело в том, что в укрытии пластификат отсыреет ещё быстрее, чем на воздухе.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23413
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Имение Е. Картавцова и М. Крестовской "Мариоки"

Сообщение abravo » Пн ноя 30, 2015 10:02 pm

nkv_5691 писал(а):Дело в том, что в укрытии пластификат отсыреет ещё быстрее, чем на воздухе.


Я в выходные в кирхе спрошу. Там В. Сорокин работает, а он инициатор установки копии.
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2152
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Имение Е. Картавцова и М. Крестовской "Мариоки"

Сообщение Сергей Ренни » Пн ноя 30, 2015 10:25 pm

В начале лета скульптура была укрыта (зашита) в дощатый короб. Сквозь щели было видно ее удручающее состояние. Безусловно, если таким образом (в полиэтилене) пытаются ее спасти - это ошибочное решение!
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2152
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Имение Е. Картавцова и М. Крестовской "Мариоки"

Сообщение Сергей Ренни » Пн ноя 30, 2015 10:39 pm

По поводу "огромности" виллы Мариоки... Школа-то побольше объемом была - добавляли материал, не иначе.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23413
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Имение Е. Картавцова и М. Крестовской "Мариоки"

Сообщение abravo » Вт мар 22, 2016 7:59 pm

Статья Е. В. Смирновой "Луной был полон сад...", посвященная усадьбе Мариоки - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_art ... hp?item=10

Очень интересная статья, обратите внимание. Несмотря на то, что про Мариоки написано много материалов и это замечательное место теперь многим знакомо, тем не менее попыток реконструировать план имения, уточнить месторасположение главного усадебного дома и знаменитой лестницы, устройство этой лестницы, фактически не предпринималось. В статье представлена такая реконструкция, основанная не только на архивных материалах, которые ранее не публиковались, но и на том, что как оказалось, сохранилось лучше всего. Это многочисленные следы парка Мариоки - дорожки, аллеи, пандусы и сохранившаяся садовая и парковая растительность. Парк был любимым детищем М. В. Крестовской, можно сказать, что она оставила нам его как некое послание. Надо было только суметь это послание прочитать.
2 x

Аватара пользователя
Молчанов
Сообщения: 724
Зарегистрирован: Сб ноя 08, 2008 8:02 pm

Re: Имение Е. Картавцова и М. Крестовской "Мариоки"

Сообщение Молчанов » Пт мар 25, 2016 6:51 am

Получается, что усадьба Мариоки была не внизу, где санаторий Чёрная речка, и сад был не там, а наверху. Или я что-то путаю?! :roll:
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23413
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Имение Е. Картавцова и М. Крестовской "Мариоки"

Сообщение abravo » Пт мар 25, 2016 7:39 am

Молчанов писал(а):Получается, что усадьба Мариоки была не внизу, где санаторий Чёрная речка, и сад был не там, а наверху. Или я что-то путаю?! :roll:


Все правильно, наверху, и усадьба, и парк. Но про усадьбу никогда и не говорили, что она была, где санаторий "Черная речка".
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23413
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Имение Е. Картавцова и М. Крестовской "Мариоки"

Сообщение abravo » Чт ноя 24, 2016 3:26 pm

Такого вида у нас вроде как еще не было. Елизавета нашла.

Мариоки, 9 июля 1937 года
Фотография с сайта https://www.finna.fi из фондов музея г. Лаппеенранта

Изображение
0 x


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 9 гостей