Куоккала/Репино

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23400
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo » Пт ноя 16, 2012 6:34 pm

Сергей Ренни писал(а):О ужас, Александр! :) Какие даты стоят под иллюстрациями к летнему театру???!!!
И это при том, что на сайте работает "штат" коллекционеров...
1-ая - более ранняя ок. 1908; 2-ая - ок. 1910 г. Приду домой, уточню по штемпелям...


Это я с подписей в альбоме "На поезде от Петербурга до Кивеннапы" переписал :(
Исправлю, конечно, спасибо. Пока поставлю приблизительно, если Вы уточните - поставлю уже точные даты.
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2152
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Сергей Ренни » Пт ноя 16, 2012 8:12 pm

Да, с этой книгой не соскучишься. При всем богатстве иллюстративного материала следует отметить, что составитель:
- плохо знаком с географией региона - включение Лигово, Гатчины, Невской Дубровки.
- не краевед - Черная Речка в разных разделах, церковь Халила в Куоккала, пляж Териок в Куоккала...
- не филокартист - много косяков с датами выпусков
Впрочем, все это такая ерунда... :wink:
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2152
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Сергей Ренни » Пт ноя 16, 2012 8:15 pm

По карточкам с театром...
1. получается что 1905.
2. конкретики нет, но что нач. 1910-х (не позднее 1913) - это точно!
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23400
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo » Пт ноя 16, 2012 8:18 pm

Сергей Ренни писал(а):По карточкам с театром...
1. получается что 1905.
2. конкретики нет, но что нач. 1910-х (не позднее 1913) - это точно!


Сергей, спасибо!
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2152
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Сергей Ренни » Пт ноя 16, 2012 8:23 pm

И еще... в этом театре вполне могло происходить летом 1914г. сие действие...
(Так сказать, в качестве "десерта" любителям Куоккала)
Вложения
Image0033.JPG
Image0033.JPG (34.33 КБ) 835 просмотров
Image0034.JPG
Image0034.JPG (37.39 КБ) 835 просмотров
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23400
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo » Пт ноя 16, 2012 8:26 pm

Сергей Ренни писал(а):И еще... в этом театре вполне могло происходить летом 1914г. сие действие...
(Так сказать, в качестве "десерта" любителям Куоккала)


Сергей, спасибо! Здорово!
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Корвенкюля » Пт ноя 16, 2012 11:22 pm

Добрый вечер.
Не удержался--открыточка прямо из этих мест, явно соседи Чуковского.
(4 мин. пешком от берега для дамы --это просто через шоссе перейти).
На топогр.карте даже дачка подходящая есть. :D

«9-го июня 1909г.
Дорогие Александра Павловна и Михаил Михайлович.
Наконец то я собралась послать Вам хоть открытку—подробнее напишу позже,
когда выяснится мое купание в море. Я устроилась у Лизы очень симпатично—
местечко прекрасное: кругом сосны и 4 мин. хода от моря.
2 раза в нед. я имею соленые ванны, когда будет теплее вода, то м.б. буду
куп. и в море, но сейчас куп. очень мало, т.к. вода +14 ½ - 15 ….
Вам. На этом месте берега, кот. изобр. на открытке, бываю неск. раз в день, т.к.
дача наша расположена на ½ дороги между ст.Оллила и Куоккала.
Шлю Вам свой привет—детей целую.

Чувствую себя удовлетворительно; /… …/ принимаю 2 р. в день.
Ваша Катя. Терентьева.
А-др. Ст.Оллила Финл.ж.д. дача инженера Соколова»

+
Вложения
4 Куоккала-Оллила дача инженера Соколова.jpg
4 Куоккала-Оллила дача инженера Соколова.jpg (72.01 КБ) 821 просмотр
4 Куоккала-Оллила дача инженера Соколова=.jpg
4 Куоккала-Оллила дача инженера Соколова=.jpg (118.1 КБ) 821 просмотр
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23400
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo » Пн ноя 19, 2012 12:04 pm

Совместными усилиями письмо Ник. Иванова Е. В. Кириллиной оформили в отдельный материал с комментариями и иллюстрациями - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/repino ... php?item=1
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23400
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo » Вт ноя 20, 2012 8:22 am

Продолжаем публиковать письменные свидетельства дачной жизни в Куоккале.
Е. Балашов привез из архива в Миккели два поздравительных адреса, врученных в 1932 и 1934 годах старосте Куоккальской церкви Григорию Петровичу Башмакову в связи с 3-х и 5-летием его церковной службы.

Документы интересны и сами по себе, как свидетельства того времени, но особый интерес для нас могут представлять подписи, собранные под адресами. Елизавета "перевела" адреса в текстовый вид, а autumn подготовила список фамилий, фигурирующих в подписях.

Адрес 1932 года, от 8 мая

Изображение

Изображение

Изображение

Глубокоуважаемый Григорий Петрович
Ваше бескорыстное служение на пользу церкви в ответственной должности церковного старосты, потребовавшее от Вас напряжения всех сил и энергии для поддержания существования нашей Куоккальской Спасо-Преображенской церкви, вызывает нашу глубокую благодарность и признательность.
Несмотря на столь тяжелое время, Вы сумели справиться со всеми материальными затруднениями, которые испытывала наша церковь, и выполнили принятую на себя обязанность со всей присущей Вас стойкостью, прямотой и любовью.
Сознавая, что протекшие три года Вашей деятельности сильно отразились на Вашем здоровье, мы, прихожане, все же хотим верить, что Вы и впредь не откажете в нашей горячей просьбе продолжать Вашу высокополезную и плодотворную деятельность на посту церковного старосты нашего храма.
Честь Вам и слава!
Да хранит Вас Господь и даст Вам сил и радости на многие годы!
Куоккала. 8 мая 1932года.

Далее – подписи (расшифрованный список ниже).


Список подписей в адресе 1932 года:

1. А. Теплов
2. Д. Дмитриев
3. Н. Шелков
4. Евг. Сергеев
5. А. Кузнецов
6. Н. Дубовский
7. Ник. Павлов
8. Ел.
9. Рогушина
10. Е. Рогушина
11. Н. Сергиевская
12. М. Кузнецова
13. Илья Репин
14. О. Башмакова
15. Е. Репина
16. В. Кузнецова
17. Ник. Максимов
18. М. И. Крутелев
19. Р. Богданова
20. Н. Тальгрен
21. Е. Майер
22. Ю. Дальштрем
23. Н. Дальштрем
24. А. Башмаков
25. К. Богданова
26. А. Гилевич
27. Д. Репин
28. Юрий Репин
29. А Гущин
30. Е. Шорина
31. М. Штроких
32. А. Иванова
33. П. Шорин
34. Евд. Кириллова
35. Григ. Кириллов
36. А. Гартвиг
37. О. В. Гартвиг.


Адрес 1934 года, от 10 мая

Изображение

Изображение

Изображение

Глубокоуважаемый Григорий Петрович,
Прошло пять лет со дня Вашего вступления в должность церковного старосты Куоккальской Спасо-Преображенской церкви.
За все это исключительно тяжелое время Ваши труды и неустанная забота о нашей церкви вызывают в нас, прихожанах, чувство самой глубокой благодарности.
Самое трудное, что лежит на Вас по должности церковного старосты, - задача изыскания средств на поддержание нашей церкви, - Вашей исключительной энергией ежегодно блестяще разрешалась не смотря на всеобщий кризис, и, благодаря Вам, мы имели возможность все это время посещать храм Божий , где находили утешение в нашей горькой эмигрантской жизни.
Приветствуя Вас, мы, прихожане, в знак нашей благодарности и признательности за Вашу высокополезную деятельность, просим Вас принять икону Преображения Господня.
Да сохранит Вас Господь и даст Вам сил и здоровья на многие годы.
Куоккала.
10-го мая 1934г.
Далее – подписи (см. список ниже)


К адресу 1934 года было приложено трогательное стихотворение, подписанное "И. Р." (могу предположить, что автор - племянник И. Е. Репина - Илья Васильевич Репин).

Изображение

На чужой стороне, близ границы родной,
Стоит храм наш прекрасный.
Измученным людям надежду, покой,
Несет его благовест радостный.

Кто же тот храм украшает,
Кто свою душу кладет за него,
Кто нам молитву, душевный покой доставляет,
В тяжкие дни лихолетья сего.

Григорий Петрович – наш староста!
Слава тебе, благодарность тебе, дорогой!
Да хранит тебя Бог на долгие лета,
На великое дело, заботу о церкви святой!

И. Р.
Дорогому Григорию Петровичу на память о дне 10 мая 1934г.
Куоккала.


Список подписей к адресу 1934 года:

1. Владимир Крутелев
2. Юрий Репин
3. А. Гущин
4. Илья Репин
5. А. Теплов
6. А Бубен(?)
7. М. Тиль
8. А. Алексеев
9. Матвей Широких
10. А. Теплова
11. В. Теплов
12. Е. Шорина
13. Д. Дмитриева
14. Н. Шелкова
15. А. Иванова
16. М. Горбакова
17. Е. Репина
18. Н. Симановский
19. А. Григорьева
20. Е. Рогушина
21. В. Кузнецова
22. И. Алексеева
23. П. Максимов
24. В. Максимова
25. М. Наркова
26. N. Tallgren
27. Ник. Ефимов
28. М. Алексеев
29. Е. Алексеева
30. Марфа Белозерова
31. Ив. Крутелев
32. В. Майер
33. Е. Крутелева+
34. Вера Крутелева
35. Эрнст
36. А. Рогушин
37. А. Плюскова
38. Д. Муханов
39. А. А. Маркова
40. Данилевский
41. Н. Чердаков
42. О. Гартвиг
43. Н. Дубовский
44. Семейство Венедиктовых.
45. Илья Репин - это Репин Илья Васильевич (Ёль) ( ? - 1968) - племянник Ильи Ефимовича Репина, сын его младшего брата. Капитан-артиллерист. В 1920-е гг. жил у Репина   в «Пенатах». Позднее - в г. Ярвенпяя близ Хельсинки, где работал псаломщиком в православной церкви (пояснение хранительницы Пенатов).
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23400
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo » Вт ноя 20, 2012 3:01 pm

Корвенкюля писал(а):Добрый вечер.
Не удержался--открыточка прямо из этих мест, явно соседи Чуковского.
(4 мин. пешком от берега для дамы --это просто через шоссе перейти).
На топогр.карте даже дачка подходящая есть. :D


Спасибо! Открытку добавил в "Письма из прошлого", формально, по адресу, в Оллилу - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... lila#ol006

Может кто-нибудь из москвичей посмотрит, кто такой был Михаил Михайлович Настюков, проживавший в 1909 году на Сретенке, в Рыбниковом переулке? По Москве же должны быть свои справочники, типа "Вся Москва на 1909 год"?
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Корвенкюля » Вт ноя 20, 2012 4:33 pm

Добрый день.
Ну зачем же сразу "москвичи", есть же доморощенные. :D

Михаил Михайлович Настюков, доктор медицины, практикующий врач, служил в
Больнице и родильном доме им.Бахрушиных, позже приват-доцент Московского университета.
Проживал вместе с супругой Александрой Павловной по Рыбникову пер. дом 3 кв.6 (дом Савельевой),
впоследствии переехали на Тверской бул. д.9

У Мих.Мих. имелись еще братья Александр Мих.(профессор Моск.универс.) и
Максимилиан Мих. (ж-дор. чиновник).
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2152
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Сергей Ренни » Вт ноя 20, 2012 4:52 pm

Среди подписантов под адресом 1934г. Ник. Симановский, местный фотограф, благодаря которому нам известны (по открыткам) виды Куоккала 1920-30-х гг, Раяйоки и ряда др. окрестностей.
0 x

mborgali
Сообщения: 232
Зарегистрирован: Чт мар 26, 2009 11:10 am

Re: Куоккала/Репино

Сообщение mborgali » Вт ноя 20, 2012 4:56 pm

Корвенкюля писал(а):Добрый день.
Ну зачем же сразу "москвичи", есть же доморощенные. :D

Михаил Михайлович Настюков, доктор медицины, практикующий врач, служил в
Больнице и родильном доме им.Бахрушиных, позже приват-доцент Московского университета.
Проживал вместе с супругой Александрой Павловной по Рыбникову пер. дом 3 кв.6 (дом Савельевой),
впоследствии переехали на Тверской бул. д.9

У Мих.Мих. имелись еще братья Александр Мих.(профессор Моск.универс.) и
Максимилиан Мих. (ж-дор. чиновник).

А почему москвичи в кавычках? :weep:

Вот, на сайте МГУ про него совсем чуть-чуть: http://letopis.msu.ru/peoples/416.

Товарищи доморощенные случайно не знают имеет ли вышеозначенный господин отношение к Настюкову Михаилу Петровичу, фотографу? Не является ли, к примеру, его сыном? Весьма и весьма любопытно.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23400
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo » Вт ноя 20, 2012 6:24 pm

mborgali писал(а):
Корвенкюля писал(а):Добрый день.
Ну зачем же сразу "москвичи", есть же доморощенные. :D

Михаил Михайлович Настюков, доктор медицины, практикующий врач, служил в
Больнице и родильном доме им.Бахрушиных, позже приват-доцент Московского университета.
Проживал вместе с супругой Александрой Павловной по Рыбникову пер. дом 3 кв.6 (дом Савельевой),
впоследствии переехали на Тверской бул. д.9

У Мих.Мих. имелись еще братья Александр Мих.(профессор Моск.универс.) и
Максимилиан Мих. (ж-дор. чиновник).

А почему москвичи в кавычках? :weep:

Вот, на сайте МГУ про него совсем чуть-чуть: http://letopis.msu.ru/peoples/416.

Товарищи доморощенные случайно не знают имеет ли вышеозначенный господин отношение к Настюкову Михаилу Петровичу, фотографу? Не является ли, к примеру, его сыном? Весьма и весьма любопытно.


Я думаю, что Корвенкюля просто меня процитировал :)
Спасибо, добавлю в описание открытки. Фамилия, на мой взгляд, не очень распространенная, так что родство с фотографом вполне возможно. В теории. На практике - вопрос к москвичам без кавычек и просто к знатокам :)
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Корвенкюля » Ср ноя 21, 2012 10:43 am

Доброе утро.
Надеюсь, Вы пошутили с печалькой :weep: .
Но если вдруг нет, то я прошу прощения—никого не хотел обидеть.
Материала по Москве у меня мало, и в и-нете, как оказалось, по Настюковым тоже «не густо».
Если очень кратко—то : по «датам рождения» подходят, по обстоятельствам жизни не очень.
О финале жизни известного фотографа:
17 мая 1882 г. М.П. Настюков поместил некролог, в котором извещал «родных и знакомых о кончине супруги своей
Анны Федоровны Настюковой…» Болезнь и смерть были очень тяжелыми, и привели к глубокому творческому кризису М.П.
В семье у Настюкова было несколько детей.
Последний раз сообщение о работе ателье появилось в 1883 г….
Больше сведений о М.П.Настюкове не встречалось.
Некто Боголюбов писал о Настюкове: «…был уже важным фотографом в Москве, имел императорский орел на вывеске,
но запил, стал спекулировать и продал свою фирму»», дата смерти неизвестна.

В 1893г. в Москве отмечена только Настюкова Марья Михайловна, которая
проживала в «доме поощрения трудолюбия» --(надо полагать, что это приют).
/дочь разорившегося фотографа ? /
В 1901г. лиц с такой фамилией в Москве не зафиксировано.

В период активной творческой деятельности фотографа Мих.Петр.Н. 1860-80е гг.
«жилищный учет» в Москве не велся, и проследить «членов семьи» очень трудно.

По датам рождения Мих.М. и А.М. вроде бы подходят (1865и68гг.,у Макс.М. неизв.).
Как увязать трагический конец жизни М.П. и наоборот, начало успешной карьеры братьев, начинавшейся,
похоже, не в Москве. Возможно, помогли обеспеченные немосковские родственники.
А может они все-же однофамильцы...
Для уверенного ответа информации недостаточно.
0 x


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Буквоед, Baidu [Spider] и 3 гостя