Куоккала/Репино

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Сергей Ренни
Сообщения: 2152
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Сергей Ренни » Пт окт 19, 2012 4:03 pm

Похоже, что на открытке действительно дача Лежоева (и №92 по Кях.)
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2152
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Сергей Ренни » Пт окт 19, 2012 4:13 pm

После внимательного рассмотрения...
По перекрестку Лежоевской и Большой: в книге есть еще 2 иллюстрации.
1. с. 116 (верх) - изд. Лауниса, около 1908г. ( никак не соглашусь с пометой 1910-е!). Ракурс с мостика. Налево за камнем (у 2-ой телеги) поворот на Лежоевскую.
2. с. 104 (низ) - изд. Энгестрёма, около 1913г.. Ракурс почти с мостика. Налево за камнем уходит колея - это поворот на Лежоевскую.
Видны изменения в постройках; иных уж нет. Даже ближний 2-эт. дом-магазин частично перестроен.
0 x

Аватара пользователя
Елизавета
Сообщения: 761
Зарегистрирован: Вт ноя 09, 2010 2:05 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Елизавета » Пт окт 19, 2012 6:35 pm

Вилла Ридингера "Мерихови"(такого снимка в галерее вроде нет) http://photoarchive.spb.ru/showChildObj ... 2501793691
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23403
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo » Пт окт 19, 2012 6:50 pm

Сергей Ренни писал(а):После внимательного рассмотрения...
По перекрестку Лежоевской и Большой: в книге есть еще 2 иллюстрации.
1. с. 116 (верх) - изд. Лауниса, около 1908г. ( никак не соглашусь с пометой 1910-е!). Ракурс с мостика. Налево за камнем (у 2-ой телеги) поворот на Лежоевскую.
2. с. 104 (низ) - изд. Энгестрёма, около 1913г.. Ракурс почти с мостика. Налево за камнем уходит колея - это поворот на Лежоевскую.
Видны изменения в постройках; иных уж нет. Даже ближний 2-эт. дом-магазин частично перестроен.


C дачей Лежоева интересно получилось. Ее и фото по перекрестку Лежоевской и Большой буду на карту добавлять.
0 x

Сергей Ренни
Сообщения: 2152
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Сергей Ренни » Пт окт 19, 2012 8:12 pm

Еще раз смотрел на вывеску Садоводства на карточке Ал-кой ул....
Не исключено, что "... С.Я. Борисова..."
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23403
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo » Пт окт 19, 2012 10:15 pm

Сергей Ренни писал(а):Еще раз смотрел на вывеску Садоводства на карточке Ал-кой ул....
Не исключено, что "... С.Я. Борисова..."


Поставил эту точку на карту - http://terijoki.spb.ru/trk_map_history. ... &sc=4&ob=8 .
Проверьте, пожалуйста, там текст, не переврал ли я чего?
0 x

Аватара пользователя
Елизавета
Сообщения: 761
Зарегистрирован: Вт ноя 09, 2010 2:05 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Елизавета » Вс окт 21, 2012 1:53 pm

Про дачу "Ваза" и "мадам Наво".(!)
В начале XX века в поселке Куоккала на опушке соснового леса стоял неприметный дом с мезонином и высокой башней. За редким забором – обычный двор с хозяйственными постройками и полузаросшим прудом. По соседству было совсем немного строений: основная дачная местность располагалась по другую сторону железной дороги, за станцией и ближе к морю.

Дача с мезонином и башней носила несколько своеобразное название – «Ваза». Принадлежала она выходцу из Швеции Эдуарду Энгстрему. В память города Ваза, откуда Энгстрем был родом, он и назвал свою дачу. Супруга Энгстрема, Руфь Георгиевна, была человеком, сочувствовавшим революционным идеям. Она была известна в поселке как «мадам Наво».

Цецилия Гавриловна(дочь Г. Д. Лейтейзена, который тоже жил на даче "Ваза"):Бревенчатая, в снегах дача. Если подняться на крыльцо и войти на дачу, то попадаешь в маленький коридор. Направо – дверь в комнату Ивана Ивановича (Ленина), налево – дверь в комнаты, где живем мы, то есть семья Г. Д. Лейтейзена (Линдова). Конец коридора упирается в лестницу, которая ведет в мезонин, где поселились Александр Александрович и Наталья Богдановна Богдановы.

Карней Чуковский:
Я очень хорошо помню Вашу матушку, «мадам Наво». Она одно время давала уроки английского языка моим детям. Помню хорошо дачу «Ваза» – против станции, по правую сторону железнодорожного полотна (если ехать из Ленинграда). Когда в 1907 или 1908 году я приехал в Куоккалу и поселился в Лутахенде, мне говорили шепотом, что на даче «Ваза» скрывались большевики. Какие большевики, я не знал.<...> Очень бы хотелось увидеть карточку «мадам Наво». Как помнится, у дачи были высокие ворота и красивая надпись. А «мадам Наво» не скрывала своих политических симпатий, и в обывательской среде про нее говорили с опаской и неприязнью «эта большевичка» и сторонились ее.

Э. Миланова: Почему Руфь Георгиевну называли «мадам Наво»? Происходит это слово от единственного числа латинского глагола «наваре». «Наво» – значит тружусь рьяно! Рьяно трудиться было первой заповедью бабушки. «Мадам Наво» была известна в среде русской революционной интеллигенции, жившей в то время в Куоккале. Она не скрывала своих симпатий и помогала переправлять из России в Финляндию русских революционеров...

В 1916 году этот дом пришлось продать некоему Загрунскому. С 1918 года он фактически остался без владельца и постепенно разрушался. Дядя Генрих, мамин брат, писал, что в 1929 году видел дачу с провалившейся крышей. В 1939 году, когда он приезжал в Куоккалу последний раз, от «Вазы» оставались развалины.

По ссылке еще довольно много информации, эта ссылка,кажется, уже встречалась на сайте:
http://www.spbvedomosti.ru/article.htm? ... V_Articles
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Корвенкюля » Вт окт 23, 2012 4:07 pm

Добрый день.
Вилла «Аида» , позже главное здание пансионата «Аида», включавшего
4 больших виллы и огромный участок. (№85 Кях.) Виллы на карте ниже цифры 85
Собственность майора Саари.( в галерее по ошибке звание «майор»
приводится как имя Маюри.
http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=46686
http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=119582
http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=46688

Упомянутая у Иванова на стр.4 строки 5-7сверху сохранившаяся (в 1978г) дача Блинова
вероятнее всего и есть «Аида» (сохран.старых вилл было наперечет).

Кстати, Иванов называет Прямую дорогу Эрстремской.

И советский период жизни «Аиды»-санаторий Строитель
http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=119574
http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=119577
http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=79907
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23403
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo » Вт окт 23, 2012 6:55 pm

Корвенкюля писал(а):Добрый день.
Вилла «Аида» , позже главное здание пансионата «Аида»


Звание майора господину Саари в галерее вернул, спасибо. Это я так подписи переводил, виноват.

Если Иванов называет Блинова в качестве владельца виллы "Аида", то Саари был до Блинова или после?

Да, я правильно понимаю, что "Аида" сгорела уже в советское время?

На карте - http://terijoki.spb.ru/trk_map_history. ... sc=4&ob=10
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Корвенкюля » Вт окт 23, 2012 10:57 pm

В этом районе только "Аида" и сохранилась до 80х.
Так что скорее всего Блинов--дореволюционный владелец.
Майор Саари владел пансионатом вплоть до 1939г.
А вот точный год, когда сгорела вилла, я не помню--
мне кажется, кон.80-нач.90х, но могу ошибаться.
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23403
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo » Ср окт 24, 2012 6:37 am

Понял, спасибо.
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Корвенкюля » Чт окт 25, 2012 12:12 pm

Добрый день.
Продолжаем "раскладывать карточки".
Вытянутый вдоль реки к заливу участок Пуни (№35 Кях.) с тремя дачами.
Увы, фото дачи оказалось «не его».
Строительство «с размахом» апарт/амент/-отеля подчистую уничтожило всю сохранявшуюся планировку на участке Пуни, общую с соседним участком Фосса.

Вилла и большой участок Фосс(а) (№36 Кях.) рядом с Пуни на др.берегу реки.
Аллеи и руинированные каменные мостики сохранились и сейчас,
новая кам.стенка построена на месте старой, вообще вид участка относительно ухоженный.

/Возможно, в 30-е г.участки 35 и 36 могли быть частью
Куоккальского летнего дома отдыха.— который располагался на соседнем уч. №38 Кях./

http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=46793
http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=46795
http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=46799
http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=46797
http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=46638
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23403
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo » Чт окт 25, 2012 7:37 pm

Корвенкюля писал(а):А на месте центр.корпуса ДО Горького было это---
http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=46552
http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=46554
060 и 061 театр, он же дом молодежи (№99 Кях.)
Это тоже (но другой) бывш. уч.Эрстрема и будущий помпезный ДО Горького.


Театр+дом молодежи/дом отдыха им. Горького/Residence Hotel & SPA - http://terijoki.spb.ru/trk_map_history. ... sc=4&ob=11
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23403
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo » Чт окт 25, 2012 8:30 pm

Корвенкюля писал(а):Вилла и большой участок Фосс(а) (№36 Кях.) рядом с Пуни на др.берегу реки.
Аллеи и руинированные каменные мостики сохранились и сейчас,
новая кам.стенка построена на месте старой, вообще вид участка относительно ухоженный.


Вилла Фосс(а) (надо его склонять или нет, на проектном рисунке написано "дача Ф. Ф. Фоссъ", а по правилам вроде бы надо "Фосса") - http://terijoki.spb.ru/trk_map_history. ... sc=4&ob=12
0 x

Корвенкюля
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Корвенкюля » Пт окт 26, 2012 2:44 pm

Добрый день.
В фотогалерее еще есть объекты, расположенные на шоссе "к Пенатам".

«Мансиккаоя»-знаменитый по всей Финляндии пансионат Союза ремесленников.
(№42 Кях.) У Иванова это земля бр.Ижосковых.

http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=46694
http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=46696
http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=46698

Вообще-то удобнее весь этот отрезок шоссе прокомментировать сразу.
Надеюсь, Елизавета не обидится, если я использую ее расшифровку текста Иванова
и пару мест там подправлю ? :wink:

Комментарий к стр.6 и 7 Иванова—путешествие по части Большой дороги (Приморскому шоссе от «изгиба» до Пенатов).
Комментарий /в скобках/.

…Южная дорога к Морю почти вся была сначала (Пинг???)
/это Пуни--букву «у» случайно Иванов латинскую написал/, левая сторона до самого моря, правая - частью.
/уч.№35 Кях.вниз /

Идем по Большой дороге дальше от Южной дороги, где был бывший дом Пуни.
Дальше дача Фосс /большой уч.(№36 Кях.) /
Каменный забор Крюгер,/на уч.Крюгер(а) позже разместился
Куоккальский летний дом отдыха №38 Кях.
Возможно, каменный забор-это каменная прибрежная стенка, общая с уч.Фосса /
Крючков /вилла Крючкова №39 Кях./
и там была дорога к морю, и начинались дачи Барона Ридингер.
На углу была дача, где жил сенатор Иванов и его зять Бутлер,который держал в 1919 г. среднюю школу, где по слухам учились внуки Репина,
позднее они учились в Териокском Реальном училище по-видимости до 5 классов, среднее образование.
/Это территория сан.»Репино». У Кяхёнен и на топогр.карте уже нет дачи Иванова-Бутлера, но до сего времени сохранилась одна из дач Ридингера в дюнах--№40 Кях./
Дальше, идя по Большой дороге, приходим до дороге, которая шла к Морю от церкви./Церковь--№55 Кях.вниз/
На левом углу была дача №1 (где была первая русская народная Школа). Ридингерская.
На другой стороне были лавка Куин...(?) 1900 г. Позднее он имел свой дом на углу дороги, выходящий в парк - от станции.
/На топогр.карте и у Кяхёнен школы и лавки уже нет./

Земли Ридингер шли до речки (теперь - дорога на Кампинг(?)./соврем.ул.Глинки Дайствительно, перед моск.олимпиадой
там организовали кемпинг. Никто тогда не знал, что это такое, но название красивое./
На другой стороне - бензинный пост, Бензинной станции(?) /существующая заправка/)

Земля Александра Александровича Ижоскова(?), идя дальше по Большой дороге земли и дачи Ижоскова(?).
Дальше дача(брат) Владимир Николаевич Ижоский,
/земли и дачи братьев Ижосковых, наверное, были №41 и 42,
но у Кяхёнен это уже дачи лейтенанта Мутта(№41) и знаменитые летние дачи пансионата Союза ремесленников
«Мансиккаоя» (№42)
Дом и земля Михаила Васильевича Максимова (№43 Кях.),
/Дачи Максимова еще недавно сохранялись за глухим забором
и загадочной вывеской «центр реабилитации инвалидов».
Сейчас дачи уничтожены, даже дюны срыты почти полностью, что-то помпезное строят./

… Стаценко, Разживин /наверное,дачи №45 Кях./
и дальше чета /это Гётц (Врангель) (№46 Кях.) /
/территория детсадов напротив Пенатов./

Если на Вашем плане останется еще участок ближе к Максимову, то это участок Крутелева Владимира Ивановича
[вроде он недавно встречался в открытках] и его брата Ивана Ивановича.
/очевидно №44 Кях.//насчет открыток-не понял,но очень интересно./
Вернемся к дороге, идущей на Кампинк /соврем.ул.Глинки,
в советские времена кемпинг располагался влево от № 54/,
где палатка.
Налево, где теперь Бензинная станция.
Дальше земли Светлип(?) /скорее Светлов(а)/- дочь Ижокова(?) Мария Александровна./№51 у Кях. значится Пуустинен/
Дальше дом Путри(?) и дальше футбольное поле.
Георгий Александрович Ижосков(?)
Рядом с землею Светлова были земли крестьянина Пуки (№52 Кях.) и дальше Вайтинен (№№ 47 49 50)- и Пенаты (№48)
Были две дачи - у дороги Юрия и сзади Ильи Ефимовича Репина.
0 x


Вернуться в «История и краеведение»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Baidu [Spider], Bing [Bot], Yahoo [Bot] и 7 гостей