Новый HOUSE m.d.?)
Да, Димон, ты прав. Дочка через пять лет получит ( сомневающихся и быть не может) Ph.D in Neurology.
Я правильно написАл?
И, поверь - эта доктор наук всегда будет любить рускую картошку.
Да, и про ярманку (мой сленг).
Вчера днём ехали по Южной Каролине. О, блаженные места. Перенести туда Зел с некоторыми людьми - там и пляж длиной 220 км есть - я был бы счастлив.
Короче, проскочили один сельский рыночек.
Я стал внимательнее и увидел табличку - выращенные здесь продукты, через 2 мили.
Это - проще
Видим эти навесики. Но рядом запаркована всего одна машина - шериф.
Сухов уже выпил пивка для лёгкости дороги в 1,100 км и проверял новую машину на способности - разгонял до 200 км. час.
Шутка. Если ты адекватен, всякий шериф тебе - друг.
Да, и как раз шериф отходит, а я подхожу. Он первый успел поднять руку - Хай, хау ар ю ?
На рыночке - мы четверо - старичок фермер, его дочка, Таня и я.
Пока я выбирал продукты (выбор не очень большой, но конкретно местный), дочка (лет 40) уже расспросила Таню про нас. Везде в Америке люди, если слышат другой язык, искренне интересуются - а откуды вы ?
А Таня (она же профессионал в делах полиции) расспросила про шерифа.
Короче, у этой чувихи есть дядя (предполагаю, типа меня
), troublemaker.
Они получили от местного судьи Order Of Protection, т.е. каждая сторона не имеет права приближаться к другой ближе чем на сто метров.
Но дядю посадили за что-то мелкое, и он в следующий понедельник выходит.
Так вот, шериф приехал на их рыночек не только, чтобы с Суховым поздороваться
Он приехал, чтобы поставить людей в известность - ваш выходит.
О, неторопливая Южная Каролина !
Да. Посмотрел простенькие этикеточки - джем малиновый из Теннесси, ежевичный - из Северной Каролины...
А я, наивный, думал, что это всё тут на обочине выросло...
Но персики - нечто, картошечка, сваренная в мундирах, да с органической сметанкой - улёёёёёт...
Арбуз пока не трогаю. Обещал Саше Браво взвесить - а весы в клазете
Мне эта Южно-Каролинская ярманка понравилась - всё вместе, всё по-доброму, всё вкусно и интересно
Неприятность - это неправильно воспринятое приключение. Приключение - грамотно воспринятая неприятность /G.K. Chesterton/