Kokemuksellisen paikkatiedon Suomisen

Форум для общения между собой всех, кто как-то связан с Зеленогорском - живет, бывает, просто интересуется

Модераторы: автодоктор, schlos, LB

Vuositta
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Пт фев 09, 2007 5:33 am
Откуда: Suomi
Контактная информация:

Kokemuksellisen paikkatiedon Suomisen

Сообщение Vuositta » Пт фев 09, 2007 6:15 am

Iltaan purkuosat.
Entisen vuoksi kauppalan patsas perusteella paikkatiedon vuoksi lauantaina olemassa?
0 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 23416
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Kokemuksellisen paikkatiedon Suomisen

Сообщение abravo » Пт фев 09, 2007 9:08 am

Vuositta писал(а):Iltaan purkuosat.
Entisen vuoksi kauppalan patsas perusteella paikkatiedon vuoksi lauantaina olemassa?


Переведите, пожалуйста. Что-то тут про магазины что-ли ?
0 x

Аватара пользователя
schlos
Сообщения: 999
Зарегистрирован: Пт сен 02, 2005 2:36 pm
Защита от спама: Нет

Re: Kokemuksellisen paikkatiedon Suomisen

Сообщение schlos » Пт фев 09, 2007 11:05 am

Vuositta писал(а):Iltaan purkuosat.
Entisen vuoksi kauppalan patsas perusteella paikkatiedon vuoksi lauantaina olemassa?
Mist? on kysymys?
0 x

Аватара пользователя
incogni-to
Сообщения: 1888
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 5:05 pm
Контактная информация:

Сообщение incogni-to » Пт фев 09, 2007 1:18 pm

Коллеги, прошу, оч. надо, как на финском будет
"Цветочная орнитология"?
0 x

Аватара пользователя
schlos
Сообщения: 999
Зарегистрирован: Пт сен 02, 2005 2:36 pm
Защита от спама: Нет

Сообщение schlos » Пт фев 09, 2007 1:29 pm

incogni-to писал(а):Коллеги, прошу, оч. надо, как на финском будет
"Цветочная орнитология"?
kukkien ornitologia. Ты пошутил, цветочная? Это же что-то ч птицами связанно.
0 x

Аватара пользователя
incogni-to
Сообщения: 1888
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 5:05 pm
Контактная информация:

Сообщение incogni-to » Пт фев 09, 2007 1:56 pm

так мой выставочный проект называется

За перевод огромное СПАСИБО
0 x

Аватара пользователя
TOB. CYXOB
Сообщения: 4440
Зарегистрирован: Ср дек 31, 2003 3:59 am

Сообщение TOB. CYXOB » Ср фев 14, 2007 1:34 pm

А интересный разговор получился, мне понравилось. :lol:
Главное, пускай басмачи не забывают - Сухов и финский размувляет, и угорский :wink:
0 x
Неприятность - это неправильно воспринятое приключение. Приключение - грамотно воспринятая неприятность /G.K. Chesterton/


Вернуться в «Зеленогорские разговоры»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Yahoo [Bot] и 3 гостя