Найден 221 результат
- Пн дек 17, 2007 6:59 pm
- Форум: История и краеведение
- Тема: Знатокам финского языка.
- Ответы: 27
- Просмотры: 7870
- Пн дек 17, 2007 6:25 pm
- Форум: История и краеведение
- Тема: Знатокам финского языка.
- Ответы: 27
- Просмотры: 7870
Уважаемый Olenev, если вас не затруднит, подскажите еще, о чем здесь речь: Asukkaat: Tilanhoitaja Albert Backman s. 1881, pso Eeva s. 1884 Dahlbergin huvilatilan palstat oli ostettu Jalkalan ja Joutselän eri maanomistajilta 1900-luvun alkuvuosina. Johanna Dahlbergin arkkitehtipojat Aleksander ja Did...
- Пн дек 17, 2007 6:06 pm
- Форум: История и краеведение
- Тема: Знатокам финского языка.
- Ответы: 27
- Просмотры: 7870
Кому интересно - вот ссылка на те самые фотографии:
http://www.joutselka.net/kylat/kylat_as ... talo32.htm
http://www.joutselka.net/kylat/kylat_as ... talo32.htm
- Пн дек 17, 2007 5:59 pm
- Форум: История и краеведение
- Тема: Знатокам финского языка.
- Ответы: 27
- Просмотры: 7870
- Пн дек 17, 2007 3:26 pm
- Форум: История и краеведение
- Тема: Знатокам финского языка.
- Ответы: 27
- Просмотры: 7870
Знатокам финского языка.
Нашел интересные фотографии Jalkala/Ильичево 1943г. Интересно что означают подписи под ними:
Kenraali Pajari tarkastaa III/JR 47 joukot
Jalkala maaliskuussa 1943, KK-ryhmä maastossa. Keskellä ryhmänjohtaja Raul Kuutma.
Если кто знает финский помогите перевести.
Kenraali Pajari tarkastaa III/JR 47 joukot
Jalkala maaliskuussa 1943, KK-ryhmä maastossa. Keskellä ryhmänjohtaja Raul Kuutma.
Если кто знает финский помогите перевести.
- Пн дек 17, 2007 3:01 pm
- Форум: Зеленогорские разговоры
- Тема: Первый раз в первый класс!
- Ответы: 119
- Просмотры: 18484
- Пт дек 14, 2007 11:12 pm
- Форум: История и краеведение
- Тема: Хакаристи на флаге финляндских ВВС
- Ответы: 55
- Просмотры: 9906
- Пт дек 14, 2007 5:52 pm
- Форум: Зеленогорские разговоры
- Тема: РжунимАгу
- Ответы: 1935
- Просмотры: 315968
- Пт дек 14, 2007 1:13 am
- Форум: История и краеведение
- Тема: Хакаристи на флаге финляндских ВВС
- Ответы: 55
- Просмотры: 9906
- Чт дек 13, 2007 7:14 pm
- Форум: История и краеведение
- Тема: Хакаристи на флаге финляндских ВВС
- Ответы: 55
- Просмотры: 9906
- Чт дек 13, 2007 3:08 pm
- Форум: Зеленогорские разговоры
- Тема: К вопросу об искусстве
- Ответы: 1180
- Просмотры: 167574
- Ср дек 12, 2007 11:46 pm
- Форум: Зеленогорские разговоры
- Тема: Первый зимний закат на заливе
- Ответы: 60
- Просмотры: 10341
- Ср дек 12, 2007 11:07 pm
- Форум: Зеленогорские разговоры
- Тема: Первый зимний закат на заливе
- Ответы: 60
- Просмотры: 10341
- Ср дек 12, 2007 11:07 pm
- Форум: Зеленогорские разговоры
- Тема: К вопросу об искусстве
- Ответы: 1180
- Просмотры: 167574
- Ср дек 12, 2007 10:47 pm
- Форум: Зеленогорские разговоры
- Тема: Первый зимний закат на заливе
- Ответы: 60
- Просмотры: 10341