Найдено 788 результатов

Елизавета
Сб сен 23, 2017 11:53 pm
Форум: История и краеведение
Тема: Комаровские дачи и не только
Ответы: 1678
Просмотры: 183748

Re: Комаровские дачи и не только

22 февраля 1915г. Дюпен и П. П. Аракъ заключили договор. Дюпен сдал Араку помещение магазина "Ниццевские цветы"(Fleurs de Nice) под фирмой А. Дюпен в доме Шотте по ул. Гоголя 18 сроком на три месяца. Дом Шотте-гостиница Англетер. С 1911 по 1914 год отелем владела семья Шотте, благодаря которым, до н...
Елизавета
Сб сен 23, 2017 11:36 pm
Форум: История и краеведение
Тема: Комаровские дачи и не только
Ответы: 1678
Просмотры: 183748

Re: Комаровские дачи и не только

Судьба дочери Дюпена, Марты Петровны, была сложной. В личной карточке Пьера от 25 января 1898 года она не значится в списке его детей,т.к. уже была замужем. 11сентября 1893г. Марта Жозеф Роза Дюпен (римско-католич. вероисповедания) вступила в брак с гдовским мещанином Иосифом Каганом(Joseph Kahan) л...
Елизавета
Вт сен 19, 2017 11:48 am
Форум: История и краеведение
Тема: Комаровские дачи и не только
Ответы: 1678
Просмотры: 183748

Re: Комаровские дачи и не только

У меня еще были "лишние сведения" по Пинассо и Делькроа. Они к нам,вроде,и не относятся,но все-таки.
Елизавета
Пн сен 18, 2017 5:41 pm
Форум: История и краеведение
Тема: Комаровские дачи и не только
Ответы: 1678
Просмотры: 183748

Re: Комаровские дачи и не только

Тогда отец Пьера,получается, имел участок в Келломяки и дружил с соседом Альтгофером и купил у него парикмахерскую?
Елизавета
Пн сен 18, 2017 5:25 pm
Форум: История и краеведение
Тема: Комаровские дачи и не только
Ответы: 1678
Просмотры: 183748

Re: Комаровские дачи и не только

Но по личной карточке Дюпена-сына его жену зовут Анна Алексеевна.
По документам на Почтамской 10 жил Дюпен-сын.
А Полина Петровна, Полина старшая, не дочка Пьера Люсьена.
Елизавета
Пн сен 18, 2017 4:59 pm
Форум: История и краеведение
Тема: Комаровские дачи и не только
Ответы: 1678
Просмотры: 183748

Re: Комаровские дачи и не только

Получается, было два Пьера Дюпена и две Полины Петровны!...
Интересно,что документы в архиве называются: Дюпен Люсьен Пьер, французский подданый;Полина Петровна его жена.
Откуда в архиве взяли,что она его жена-не понятно совершенно...
Елизавета
Пн сен 18, 2017 4:19 pm
Форум: История и краеведение
Тема: Комаровские дачи и не только
Ответы: 1678
Просмотры: 183748

Re: Комаровские дачи и не только

Спасибо большое за дополнение!
Елизавета
Пн сен 18, 2017 12:47 am
Форум: История и краеведение
Тема: Комаровские дачи и не только
Ответы: 1678
Просмотры: 183748

Re: Комаровские дачи и не только

В пятницу мы с соседкой по даче(Мариной Торчаловской) разбирались в архиве с Дюпеном. По плану Владимирова это участок 142 на Французской улице в Келломяках. Пьер Люсьен Дюпен родился 30 мая 1868 в Петербурге. Его родители были французами. Пока это все,что о них известно. Молодой человек женился в М...
Елизавета
Пт сен 15, 2017 11:49 pm
Форум: История и краеведение
Тема: Терийокские дачи и не только
Ответы: 1682
Просмотры: 166341

Re: Терийокские дачи и не только

Сегодня, благодаря знакомой, я дошла до архива РГИА. О главном объекте я чуть позже напишу в "Комаровских дачах". В архиве есть дело " Чичерин Николай Васильевич,надворный советник. Имущественные документы Н. В. Чичерина на неджвижимую собственность в Козловском уезде Томбовской губернии и на станци...
Елизавета
Пн сен 11, 2017 5:17 pm
Форум: История и краеведение
Тема: Терийокские дачи и не только
Ответы: 1682
Просмотры: 166341

Re: Терийокские дачи и не только

Спасибо за перевод.
Вчера пробовала найти что-нибудь про келломякских жителей из этого списка. Но без знания финского это очень сложно...
Есть одна ссылка(тут мы когда-то Лаури Аарву нашли): https://www.geni.com/people/Matilda-Mar ... 6584412459
Елизавета
Пн сен 11, 2017 2:09 pm
Форум: История и краеведение
Тема: Терийокские дачи и не только
Ответы: 1682
Просмотры: 166341

Re: Терийокские дачи и не только

Нашла вчера в интернете список жителей нашей местности. Возможно он составлен в 1952году. Есть много знакомых и новых фамилий.
http://www.genealogia.fi/hakem/karjala/index36.htm
Елизавета
Пн июл 31, 2017 9:52 pm
Форум: История и краеведение
Тема: Куоккала/Репино
Ответы: 1228
Просмотры: 137412

Re: Куоккала/Репино

Нашла про Д/О Обувщик комментарий Л. Хенсон в группе Куоккала-Репино: Был в Репино и дом отдыха "Обувщик"недалеко от станции, справа по Лежоевской дороге(Вокзальной ул.).
https://m.vk.com/topic-7738231_16538822
Елизавета
Пн июл 31, 2017 4:18 pm
Форум: История и краеведение
Тема: Письма из прошлого
Ответы: 2580
Просмотры: 231334

Re: Письма из прошлого

Перевод. 14 ноября 1914 Моя дорогая Крошка, вчера я долго читал "Клодин в школе"(роман писательницы Сидони-Габриэлль Колетт-прим. ) и лег спать в два часа ночи. А сегодня встал в 6 и пошел в школу. Весь день хочется спать. Это последняя неделя первого семестра,поэтому мне нужно много работать,чтобы ...
Елизавета
Вт июл 18, 2017 11:21 am
Форум: История и краеведение
Тема: Письма из прошлого
Ответы: 2580
Просмотры: 231334

Re: Письма из прошлого

Перевод: Мадемуазель, благодарю Вас за красивые открытки. Я буду счастлива получить и виды Биарритц, и открытки с видами Вашей страны. На этой открытке изображена финская женщина. Фото сделано моей сестрой. С наилучшими пожеланиями(кланяюсь) М. Подменер. "Биарри́ц (фр. Biarritz) — город на юго-запад...