Форум terijoki.spb.ru

Arkadiy писал(а): ↑Пн апр 15, 2024 8:44 pm Здесь сайт инициативной группы, а также внутреннее убранство станции "Озерки" на текущий момент https://heritagexperiment.ru/ozerki

Там есть чертеж.

Курорт?

Про Уллу Маннонен, которая служила у Чирикова. https://www.naistenaani.fi/kansanperinteen-suurkeraaja-ulla-mannonen/ Уважаемый Оsbourne, статью пытались навскидку перевести? Улла -то наша звезда ! Если нет возражений - отредактирую и тисну здесь... Ну я только интересные на мой взгляд факты выдерну...

Про Уллу Маннонен, которая служила у Чирикова. https://www.naistenaani.fi/kansanperinteen-suurkeraaja-ulla-mannonen/ Маннонены происходили из Койвисто, а в Неуволе оказались спасаясь от Северной войны. В 14 лет (1909 год) Уллу отправили служить в Боткинскую усадьбу, а в 16 к Чирикову, с семьёй котор...

Спасибо!

А как вокзал выглядел с внутренней стороны? Есть хоть одно фото?

Я (1952 г.р.) помню, на указанном Вами месте, только большой сад (финны называют его по разному - Ресневских, Тресненвских, м.б. даже Ресневских) находившийся между перекрёстком и тропинкой от ГЛ к дороге, на кроке начерченном Кякштом. Срезневский Вячеслав Измайлович. Участок 5-7. https://terijoki....

Если смотреть на финскую карту, то единственная постройка на участке 4-6 соответствует последнему снимку в предыдущем посте. Крока Кякшта конечно не вяжется с моими расчетами. И как это объяснить - можно выяснить только у Кякшта. :lol: Существует ли другая часть участка 4-6 на другой стороне дороги,...

Интернет такого фото не знает. Нужен как минимум источник.

Также нельзя исключать, что адресатом открытки была Амалия-Флорентина Егоровна Папмель-Кёниг (1836 СПб - 1913 СПб). вдова Эдуарда-Фридриха Карловича Папмеля (1835 СПб - 1900 СПб Волк.лют.кл.), владельца верфи и завода. Но она конечно Амалия, Флора ее второе имя. Да, и в ноябре 1913г. она умерла. Бе...

Открытка Minchen (Mamachen) от Jettchen на дачу Шульце из Астрахани. 1913 год. Я немножко запутался. Жена Георга Шульце - Генриетта (Jettchen), урожд. Папмель. Мать Георга Шульце - Вильгельмина, урожд. Кёниг. Открытка адресована В. Е. Папмель. Но это не мать Георга (скорее мать Генриетты?) Да! Перв...

4-6 кстати участок Чирикова. Ранее предполагали что он с другой стороны дороги. А с другой стороны дороги еще один участок не мог быть у Чирикова? Просто его дом отмечен везде именно на другой стороне дороги. На схеме из книги "Уусикиркко", например. Правда там уже не Чириков, а тот же Ма...

Не подскажете каких годов эта карта? Вариант один - 1930-х. А каких еще годов может быть карта с финскими фамилиями? :wink: Да я не знаю, я по этому и спрашиваю. Просто когда потомки финнов которые жили в этих местах приезжали из Финляндии, они поделились похожей картой нарисованной от руки. Я так ...

4-6 кстати участок Чирикова. Ранее предполагали что он с другой стороны дороги. А с другой стороны дороги еще один участок не мог быть у Чирикова? Просто его дом отмечен везде именно на другой стороне дороги. На схеме из книги "Уусикиркко", например. Правда там уже не Чириков, а тот же Ма...